愿你在这里遇到同样独立且丰富的灵魂

女儿墙

翟永明2.jpg

女儿墙

翟永明

翟永明 女,河南人,一九五五年生于四川成都。一九七四年高中毕业,作为“知青”下乡插队,一九七六年回城。一九八〇年毕业于成都电讯工程学院(今电子科技大学)。曾就职于某物理研究所。一九八一年开始发表诗歌作品。曾旅居海外。一九八四年,囊括二十首抒情诗的大型组诗《女人》,以独特奇诡的语言与惊世骇俗的女性立场震撼了文坛;一九八六年,该组诗在《诗刊》社的“青春诗会”发表后更是引发了巨大的轰动。一九九六年出版散文集《纸上建筑》之后,成为自由撰稿人。作品曾被翻译为英、德、日、荷兰等国文字。已出版诗集《女人》、《在一切玫瑰之上》、《纽约,纽约以西》等诗歌、散文集十多部。二〇〇五年入选“中国魅力五十人”,二〇一〇年入选“中国十佳女诗人”。二〇〇七年获“中坤国际诗歌奖A奖”;二〇一一年获意大利Ceppo Pistoia国际文学奖。

 

最佳的视野是从墙头望出去

这是规定的视野

这是女人的视野

穿过枝叶 就是少女到妇人的一生

姐妹们都穿上绿色的盔甲

站在这个位置 居中

不是西方绘画的四分之三视点

 

墙内,小院幽轩

姐妹盟誓结社之地

三三两两坐在冰凉的石头上

丝绸飘带软软地垂下

太湖石 天生好物

瘦透漏皱

古老又常新

 

现在 小院和石头以及诗句

适合遁世者 恨嫁者

梦游者 不育者

石头靠着石头

像姐妹靠着姐妹

倚坐在水边

 

水底下冒出鱼仙

柳树后闪出妖精

草丛中跃出狐仙

古语叫她们:魑魅魍魉

 

世间已不见白蛇传

世间也已不见聂小倩

她们作诗 吟诗

爱上书生 相思成疾

为何她们总是以女人之身出现?

躲在太湖石旁

或躲在女儿墙后

她们是精灵所化 血变成绿色

为了伪装

为了姻缘

 

从墙头望出去

通往长安的路升了起来

在传统的散点聚集中

游子、良人、赶考的书生

都低了下来 低到尘埃中

而清明上河图 升到天上

 

朝着女儿墙奔驰而来的马

也升了起来,越升越高

人面桃花骑在马上

柳叶双眉也升了起来

直到马头伸进花园

直到马头与人头一般高

直到她们断裾而去

 

当我手拿图纸 伏首案头

丈量女儿墙的位置

在我侧面的电视上,

希区柯克的男人正说道:

我对珠宝钗环 现代诗

和行为上追求刺激的女人

都不感兴趣

呵呵,剧情总是配合诗

气场也是如此


2.png


评论